--Är det  h ä r  det som kallas vinter.. Hundarna kan inte annat än förundra sej över hur  k a l l t  det är..

--Precis, vovvarna.. Kommer ni inte ihåg nåra vintrar.. Ni har faktiskt varit med om ett antal.. Både med snö och kyla..

Nä, hundars minne är kort och nåra vintrar kan vi inte minnas.. Matte har förberett oss på att det kan vara förskräckligt på vintrarna, men blir det inte värre än vad det är idag kan vi gott stå ut..

--Äntligen är alla helgdagar slut för den här gången.. Det har varit fler än vanligt detta år.. Nä, egentligen  i n t e,  men dom har klumpat ihop sej med helt vanliga dar så det  k ä n n s  som om dom har varit fler..

Dagen har börjat öka i längd ganska rejält.. På eftermiddagarna är det tillåmed  m ä r k b a r t..

Ljus och värme än nåt som både hundarna och matte uppskattar mycket, men än så länge får vi nöja oss med att tända stearinljus på kvällarna..

Idag gjorde matte nåt hon  a l d r i g  gjort förr.. Hon slängde julskinkan i soporna..

--Jag  h a r  faktiskt försökt äta den, säjer hon ynkligt, men efter att lilla mor blev så sjuk har jag bara känt äckel inför den..

--Det var med stor lättnad jag sorlade den, säjer hon.. Den var hälsovådlig för vem som.. Alldeles för  s a l t  dessutom..

Idag ska matte köpa hem färs och göra pannbiffar.. En gurka ska hon också köpa.. Och isbergssallad..

--Skönt att få lite  r i k t i g  mat  igen, säjer hon lättad.. Nästa jul kommer jag  i n t e  att köpa nån skinka.. Det är inte bara i lilla mors mage det vänder sej vid tanken på asagrisen..

--Nästa jul, säjer hon och sätter hakan i vädret, nästa jul ska jag inte ha en enda smula julmat.. Bara vanlig mat som ingen blir sjuk av..

--M-men vi har väl inte haft särskilt mycket julmat.. Hundarna kan inte erinra sej nåt annat än just skinkan..

--Nä, bara den och en korv som sprack, men tillåmed  d e t  var för mycket.. Aldrig mera julmat.. Matte ser helt stridslysten ut.. Lilla mors sjukdom började kanske redan med  k o r v e n.. Säkert var det så eftersom hundarna delade lika med matte..

--Usch, korven ser också hälsovådlig ut.. Aldrig mera sån mat.. Matte börjar faktiskt fundera på att äta mer och mer vegetariskt.. Säkert bättre för båda hundar och mänska..

--Tänk, sa matte, tänk här gick jag och oroade mej flera dar för att jag glömt koden till min outnyttjade mekonomenkredit, och så  f a n n s  det ingen kod..

Matte tycker det är skönt, att inte behöva låna pengar av A.  trots att hon var erbjuden.. O m  inget oförutsett händer har hon i runda slängar 1300 kronor kvar att leva på den här månaden.. Och  d e t  räcker gott, säjer hon, med tanke på att vi har en hel del i frysen..

--Så här fattig har jag inte varit sen jag var ung och glad boheme, säjer hon.. Men på den tiden var fattigdom det naturliga, i dag är det det  i n t e..

--Betyder det, att du har blivit en trist och ordentlig  Svensson, matte..

--Precis, vovvarna.. Allting har sin tid.. Det står tillåmed i Bibeln.. Att vara sorglös slarver har sin tid och att vara Svensson har sin..

Hm.. Vovvarna märker, att matte tar ganska lätt på sin nyfattigdom.. Helt och hållet har nog inte "la Bohème" försvunnit ut i kulissen.. 

Om matte fortfarande  k u n d e  så känner vovvarna att hon skulle ta ett högt hopp och slå ihop klackarna som man gör på revyer..

Solen skiner.. Det är ett par minusgrader.. Det är idealiskr skogspromenadväder.. Nu  t r o r  vi inte att det blir nån vandring eftersom lilla mors  m a g e  är rakad.. Och följaktligen riskerar att förfrysa.. Och att ta  med  e n  vovve och lämna den andra hemma ligger inte i linje med mattes rättvisetänkande..

På vårt soffbord står en vacker lilja som matte fick av E. i julas.. För att vara säker på att kunna    sköta den på bästa sätt, tog hon kontakt med en blomsterhandlare och fick instruktioner.. Man kan se att stängel nummer två håller på att slå ut..

Till sommaren tänker matte sätta ut den i trädgårn så den kan ladda upp inför  n ä s t a  jul..

Det snöade när vi gick ut för sista kissrundan i går kväll.. Och snön låg kvar i morse.. Ingan  m ä n g d e r  givetvis, men så pass så det var lite ljust på marken..

--Precis lagom, sa matte.. Blir det mera blir det besvärande..

Ska  h o n  säja.. H e n n e s  mage släpar inte i snön.. Som vovvarnas..

Så här såg det ut utanför vår västervägg i morse.. Vi kan se gräsmattan, körsbärsträdet och mattes egenhändigt uttänkta och grävda "dagvattenledning".. Den som hon är otroligt stolt över.. Tack vare den är det fräscht i källaren numera..

Igår skulle matte ha uträttat massor av ärenden, men därav blev intet.. Bilen stod fortfarande på verkstan och förmodligen står den kvar över trettonhelgen också..

--Har du det  t r i s t  utan bil, matte..  H u n d a r n a  börjar fatiskt tycka, att livet utan bil är tråkigt..

--Tja, mja.. Visst är det lite trist, men jag tänker på att jag inte slösar bort nån bensin, och så länge vi har mat i frysen och inga fruktansvärt viktiga ärenden, går det rätt så bra..

Ja, s å  kan man också se saken.. Man gör helt enklélt en dygd av nödvändigheten..

Solen skiner, det är torrt på gatan och allt känns faktiskt riktigt bra.. Bilen får vi eventuellt i morron, men till dess får vi låta bli att köra omkring..

Det viktigaste ändå är att lilla mor verkar helt återställd.. Egentligen skulle vi åkt till Näsum och visat upp henne idag, men eftersom vi inte har nån bil  o c h  eftersom lilla morsan är hur pigg som helst, har matte ringt återbud..

--Nu är det bara  e n  helgdag kvar innan livet kan återgå till det normala.. Matte verkar lättad och tacksam.. Ungefär som hon förundrar sej  över att vi  ö v e r l e v t  ytterligare ett gäng helgdagar..

Mattes systersom ringde i går kväll och berättade att Svantekatten är på bättringsvägen.. Även missen har varit inlagd på djursjukhus.. Det är tydligen mycket med det djuriska på stora helger..

--Ska vi åka till  s k o g e n  idag.. Hundarna placerar sina små bakar i golvet och ser förväntansfulla ut..

--Nix, vovvarna, men vi kan ta en längre promenad i byn.. Skogen får vänta tills vi får vår bil tillbaka..

Med det får vovvarna låta sej nöja.. För övrigt är det nog tämligen kylslaget i skogen.. O s s  gör det inte så mycket, men matte har lätt för att frysa..

Nu sätter vi in en fin blomsterbild, matte.. Ta en med pelargoner..

Dom här fina blommorna står i källaren för vinterförvaring.. Vi hoppas dom klarar sej i år också..

Igår var Agneta här hela dan.. Men inte  m a t t e.. Hundarna kunde inte fatta varför.. Skulle  h o n  vara vår mänska i fortsättningen.. Och hur kunde matte lämna sina små hundar och bara försvinna.. Frågorna var många.. Så många att båda hundarna fick ont i magen.. Och kräktes..

Nåväl.. Matte kom hem så småningom och Agneta, som varit  h u n d v a k t,  åkte hem till sitt.. Ordningen återställd..

Matte hade varit i Småland och träffat sina syskonbarn och  d e r a s  barn med respektive.. Vad  d e t  är vet inte hundarna, men tror iallafall att det har mänsklig anknytning..

--Hade du trevligt i Småland, matte.. Hundarna nosar om matte ordentligt när hon kommer hem.. Hon luktar  h u n d.. Tydligtvis ingår det en  h u n d  i det respektive, och  d e t  känns betryggande..

--Jag hade mycket trevligt, säjer matte bestämt.. Det är alltid gott att träffa den lilla släkt jag har.. Men, tillägger hon eftersinnande, mina systersöner är lite svåra att känna igen.. Dom har allt svällt ut en hel del.. Framför allt på mitten..

--Det är svårt att känna igen dom magra små pojkarna, som sprang här på gatan och lekte "bollen i burken" med 4711 andra små magra ungar..

I Småland  s n ö a d e  det.. Här bara blåser det.. Fast, det är stora moln på himlen så det finns risk för snö..

--Hoppas inte, säjer både hundarna och matte..

I julas fick vi en ängel av grannarna CH. och B. Den hänger sen julafton och kikar på oss och ser till att vi sköter oss..

Ängeln ser väldigt  s n ä l l  ut.. Det känns trevligt för vovvarna att ha en liten snäll ängel som hänger under taket och tittar till oss..

--Nu ska jag fota  h a s s e l h ä n g e n a,  sa matte och stack sina bara fötter i sandalerna..

--All sin daar, sa hon sen.. Jag tror det  h a g l a r..

--Var inte så säker på  d e t,  du matte.. Det är kanske  s n ö,  sa hundarna..

Vare med det hur som helst.. Matte fick iallafall ett kort på hasselhängena, som är betydigt mer utvecklade än normalt för årstiden..

Dessutom frös hon om fötterna..

Igår var matte på middagsbjudning hos G.. Väldigt tevligt hade hon och väldigt  g o t t  var det också..

Idag ska hon åka på släktträff i Småland.. Agneta ska sitta hundvakt..

Matte ska åka med sin systers barnbarn och deras respektive.. Hon känner knappt dom här mänskorna och följaktligen är hon lite  b l y g  för dom..

--H u r  kan du påstå att du är blyg, matte.. Med det jobbet du har haft.. Och speciellt eftersom du var  p o o l  iflera år..

--Det går inte att förklara, vovvarna.. Då stödde jag mej alltid på min professionalism.. Privatlivet är nåt helt annat..

Matte slokar och ser lite rädd och bortkommen ut..

--Du behöver väl inte säja nåt, matte.. Då märker ingen hur oprofssig du är privat..

Så rätt vovvarna.. Så rätt..

--Tjugohundrasexton.. Hundarna lägger pannorna i djupa veck.. Det är  l å n g  tid.. Tänk, att  d u  har varit med så länge, matte..

--Tokfransar.. I n g e n  mänska, eller nåt annat  l e v a n d e  för den delen, har varit med så länge.. Men för vår lilla planet är 2016 år bara en liten, liten pyttedel.. D e n  har varit med så ofattbart mycket längre..

Tidsperspektivet får hundarna att känna svindel.. Frågan är om inte matte också svindlar en smula..

Nyårssmällandet gick ovanligt kultiverat till väga.. Massor av raketer, men inte nåra "eftersläntrare".. Allt var klart efter en kvart.. Och inte var det nåra som brände av raketer i förväg heller..

Lilla mor hade fått piller, så hon var bara  l i t e  rädd.. Inte alls panikslagen som förr om åren..

Jag för min del, hade ont i magen för andra natten i följd.. Matte fick ge mej en aning  m a t  och så ta ut mej för kissning fram på småtimarna.. Nu går hon omkring och är rädd att jag håller på att utveckla nån slags beteende.. Nattamat och nattakissnig..

Mattes  b i l  blev inte färdig till helgen..

--Egentligen  b e h ö v e r  jag ingen bil, säjer hon med trots i rösten.. Det går  b u s s a r   både åt öster och väster..

--Hur gör du om vovvarna behöver åka till  v e t e r i n ä r e n,  matte.. Utan bil..

Vovvarna  h a r  en poäng där..

GOTT NYTT ÅR..