--Maj, vare välk-ho-meen.. I afton vilja vi gästa er.. Ty linden den bär gröna löv om vååren..

--Vad är det du sjunger matte.. Hundarna undrar..

--Det jag försöker sjunga är  m a j v i s a n..  Förr drog ungdomarna omkring i byarna och sjöng på kvällen före Valborg.. Man hade en korg med sej, för samtidigt som man sjöng in våren, tiggde man ihop  ä g g..

--Ä g g.. Hundarna ser minst sagt förvånade ut.. Vad skulle man ha  d o m  till..

--Göra kalas förstås.. Med äggakaga och hoppemad och annat äggagott.. Och dansa och ha roligt..

--Hoppemad.. Vad i all sin dar är  d e t..

--Tja.. Hur man  g ö r  det vet jag inte riktigt, men från det jag var liten minns jag att mor gjorde en äggrätt på stekplåten.. Och den bubblade väldigt segt men stora bubblor som pluppade ordentligt när dom brast.. D e t  var hoppemad.. Fast så hette det väl inte på riktigt..

Jaha.. Det är synd att matte inte vet hur man lagar hoppemad.. V i,  små hundar, är alltid öppna för konstigheter i mänskornas värld..

Träden har  n ä s t a n  slagit ut, och det  s k a  dom ha gjort till Valborg..

Förr, under förra millenniet, när matte var barn, var det alltid grönt vid Valborg.. Iallafall är det så  h o n  minns det..

Var det sol också, fick matte och hennes lillasyster "gå rött".. Vilket betyder att dom fick gå i bara koftan.. Och

d e n  var alltid röd..

--Var det  r o l i g t  att vara barn på din tid, matte..

--Det  v e t  jag faktiskt inte.. För det mesta var livet nog ganska obegripligt.. Och det är det fortfarande.. Men inte i s å  hög grad som när jag var liten..

Rätt åt oss.. Frågar vi matte om nåt  p e r s o n l i g t  får vi för det mesta totalt obegripliga svar..

I går planterade matte ut dom flesta lavendelplantorna.. Dom hade rejäla rotsystem, så det kommer att bli fint på vår sydsida.. Där finns redan klätterrosor och blåregn.. Vindruvan inte att förglömma.. D e n  skjuter redan kraftiga skott.. Att den ger söta, goda druvor fick vi erfara förra sommaren..

Matte fotograferade givetvis "planteringen".. Men  d e t  fotot blev som dom flesta mattes kort, fult och obegripligt..

--Snälla, låt bli.. Sätt inte in kortet.. Du skämmer ut oss.. Vovvarna vill inte vara med om det här fotograferandet längre..

Matte, däremot, säjer sej inte alls begripa varför bara  v a c k r a  bilder ska få existera..

Längs väggen ligger revor av blåregn.. Till vänster syns en tulpan och till höger whitedawn-rosen matte planterade för en tid sen.. Dom små  s v a r t a  pluttarna är nysatta och nyvattnade lavendelskott.. Här kommer det att bli fint

i sommar.. Det är iallafall vad matte tror..

--Dubbel vinst, sa matte och sken som solen.. Vinst för mej och vinst för plånboken..

--Vad menar du, matte.. Har du vunnit på lotteri.. Då kan vi åka till fjällen.. Eller  R o m..

--Bättre vovvarna.. Jag var hos tandläkaren och hade inga hål.. Fick tillåmed  b e r ö m  för att mina tänder var så hela och välskötta..

--Det brukar  j a g  också få.. Lilla Hallon börjar  o c k s å  skina som solen.. Lilla mor slokar betänkligt..  H o n  har  fått lov att  d r a  u t  ett par tänder..

Vår gräsmatta börjar faktiskt  l i k n a  en gräsmatta.. Gödningen matte la på förra veckan verkar ha gjort susen..

Körsbären blommar, och vad vi förstår har det inte varit nån frost dom senaste nätterna..

T r o l i g e n  sätter matte ut dahliorna i dag och planterar lavendeln där den ska vara..

I går hade jag en  f ä s t i n g.. Den satt i nacken, men var ganska medtagen.. Liten och mager var den och matte hade inga som helst problem med att ta bort den..

Båda hundarna får just nu behandling för skabb eftersom lilla mor kliade sej nåt förskräckligt för ett tag sen.. Matte får lov att fråga veterinären om det är tillrådligt att smörja oss mot fästingar eller om skabbbehandlingen gäller dom odjuren också..

Matte  s t ä d a d e  riktigt ordentligt i går morse.. Körde dammsugare och torkade av bord och bänkar.. Bytte duk på köksbordet också..

Vovvarna var konfunderade, men vi fick förklaringen fram på eftermiddagen då en gammal barndomskamrat till matte kom på besök..

Hon  ä r  allt en aning skenhelig vår mänska..

--Men vovvarna.. Det är  i n t e  skenhelighet.. Det är  a r t i g h e t  mot besökaren att ta emot i ett rent hem..

Hade jag varit  r i k t i g t  skenhelig hade jag låst in  e r  i garaget medan besöket varade.. Matte blänger..

--S-skojar du, matte.. Svansarna börjar nerfärden..

--Ja,  d e t  gör jag.. Inte skyfflar jag undan mina vovvar  bara för att det ska komma främmande.. S å  skenhelig är jag inte..

--Efter besöket  gick vi en runda i koppel med matte..

Alla tre var lite trötta när vi kom hem och hundarna rullade ihop sej i var sin stol.. Där sover vi gott.. J a g  får dela min med matte när vi tittar på TV.. Och  d e t  är inte lika bekvämt, men  a l d r i g,  a l d r i g  jag byter stol med lilla mor.. Här har jag suttit hela mitt hundliv och här förblir jag.. Även om lilla mor nog skulle vilja byta med mej..

Det är som synes mycket  r ö t t  i vårt vardagsrum.. Matte har själv målat det.. På tapeter hon klistrade upp för förskräckligt länge sen..  Att väggarna är  r ö d a  har matte berättat för oss.. V i kan inte se det, och kanske är det lika bra..

Det talas så mycket om före-och-efter.. Framför allt i butiker.. Om inte mat slängs, som blivit "efter", blir det ett ramaskri i pressen..

Efter vad  v i  förstår slängs ingen mat i vårt hushåll.. Det inte matte äter upp själv (och det är praktiskt taget alltihop) får hundarna slicka upp..

Vår trädgård håller just nu på att förvandlas från före till efter..

--Hur är det med  o s s  små hundar, matte.. Har  v i  också varit  f ö r e  och när blir vi  e f t e r ..

--Tja, (ständigt detta tja).. F ö r e  har ni varit ända tills idag.. Och i morron blir ni efter..

Jaha,  d e t  var ju begripligt..

--Jo, men  s y n s  det på oss att varit före en gång..

--Jo då, för riktigt länge sen var  n i  också valpar.. Du, lilla Hallon, var en  m y c k e t  liten valp.. Från början var du inte mer än en handfull stor..

--Precis när jag fått dej, tog jag dej ner till Boket för att du skulle få sniffa lite..

--Plötsligt såg jag fem stora  g l a d o r  som seglade i skyn..

--Då fick jag brått att fiska upp min lilla valp och åka hem.. Rädd att han skulle bli  f å g e l m a t..

Hundarna blir alldeles förskräckta.. Tänk, så nära ögat det var att det aldrig skulle blivit nåt "efter"  för lilla Hallon..

--Hur dan var  j a g  som valp.. Lilla mor vill också ha sej till livs en berättelse från bäst-före-tiden..

--Lilla, lilla Nellie.. Det  v e t  jag inte eftersom jag aldrig träffade dej.. Första gången  v i  sågs var när du hade dina valpar i magen och jag kom för att tinga en.. Men jag  m i n n s  att vi blev väldigt goda vänner.. Och  d e t  har vi varit alltsedan dess..

--Och nu är du  m i n  mänska, matte.. Blev du glad när du fick mej som present..

--Först var jag tveksam.. Att ha  e n  hund är en sak.. Har man  t v å  blir det en flock, med andra  sätt att förhålla sej för mänskan..

--Är du  f o r t f a r a n d e  tveksam.. Lilla mor krymper ihop.. Svansen ligger slickad mot hennes llla mage..

--D e n  tveksamheten försvann efter en liten, liten stund och nu kan jag inte tänka mej tillvaron utan dej, lilla tossa..

Lilla mor hissar svansen i topp.. Att bli kallad "lilla tossa" är det  f i n a s t e hon kan bli.. Om det är matte som säjer det, förstås..

Men nu kommer vi till knäckfrågan:

--Hur är det med  d e j,  matte.. Finns det före och efter- datum på dej också.. V a l p  har du väl aldrig varit, men har du varit nåt motsvarande..

--Till skillnad mot vovvarna har jag faktiskt ett förekort på mej.. Det är taget min första sommar på jorden.. Som kontrast tog jag ett på mej häromdan..

Tja, tiden går..

Regn i går och regn i dag.. Inte hällregn utan lite  f i n t  mistlikande, som gör gott för gräs och blommor..

--För  o g r ä s  också.. Mattes glas börjar dräneras.. Trädgården är långt ifrån klar, och ska ogräset sätta fart lär det dröja innan den blir det..

Vovvarna har tråkigt.. Antingen är matte i trädgårn eller så regnar det.. I vilket fall blir det bara koppelrundor för oss.. Korta sådana..

Sniglarna har börjat krypa fram. Ännu så länge är dom bara som små snörstumpar.. Men matte visar ingen barmhärtighet med dom små krypen..  H o n  klampar fram med sina stora kängor och mosar så många hon hinner..

--Är du inte lite  g r y m  nu, matte.. Dom här småttingarna hinner bara kläckas innan du mördar dom..

--Det  ä r  jag och det  v i l l  jag vara och det  tänker  jag  f ö r b l i  så länge det  finns en snigel på vägen..

Det är måndag och vi har en hel vecka, blank och oskriven framför oss.. Vovvarna önskar av hela sina små hundhjärtan, att komma till skogen.. Helst varje dag..

--Heja matte, du har tagit ett vackert kort.. Man kan tillåmed se vad det föreställer.. Fortsätt så är du snäll så vovvarna slipper bli generade..

Bilden föreställer pelargonerna från köket.. Nu har dom flyttat ut på trappan.. Revor av klängrosor, tulpaner och en tom kruka ser man också.. I den krukan har matte sått persiljefrön.. Alldeles vid trappan kan man se ett litet bestånd av styvmorsvioler.. Aldrig på tiden vi plockar bort  d o m..

I arla morronstunden sitter matte och lilla mor och tittar på måsarna, som letar mask på vår granne lekplatsen.. Allt under skrik och skrän..

Lilla mor darrar av jaktiver och matte fumlar med kameran.. J a g  för min del väntar på bättre tider insnodd i mattes och hundarnas täcke..

--Om jag sätter in bilden som normalstor och dom som  e v e n t u e l l t  vill titta på den trycker upp den till att bli  lite större, kanske, eventuellt, kan man se måsarna..

--E v e n t u e l l t  vill titta, matte.. Börjar du bli lite ödmjuk.. Det  h ä r  var alldeles nya tongångar från  d e t  hållet..

Vovvarna tittar förbluffat på sin mänska.. H o n  brukar självsäkert dona med kameran.. Ödmjukheten infinner sej vanligen inte förrän hon misslyckats med kortet, och ingenting liknar nånting..

Om däremot fotot blir  b r a  svämmar mattes glas fullkomligt  ö v e r.. Och ödmjukheten är borta med vinden..

--Nu provar vi, matte.. Hundarna är idel uppmuntran..

Jojomän.. Det går tydligt att se vita fläckar på marken.. D e t  är måsarna.. Matte är stolt..

--Är  s t o l t h e t  en  d ö d s s y n d,  matte.. Hundarna är lite ängsliga att matte ska ägna sej åt fördärvligheter..

--Det tror jag inte.. H ö g f ä r d  däremot är det..

Igår regnade det och gräsmattan fick sin näring.. Nu hoppas matte på att regnet inte ska bli långvarigt.. Då kommer nämligen gräset att växa alldeles  f ö r  mycket..

--Tja, ni  b ö n n e r  har det inte lätt. Vovvarna kväver en fnissning..

--Svenska folket är ett trofast folk, sa matte och stängde av TV-n..

Till och från har vi följt tävlingen Let´s dance i TV och vecka efter vecka har svenska folket röstat kvar en gammal skidåkare, stel och lite tråkig (enligt matte)..

Nåväl, i går kväll var det final och matte hade inte tänkt titta på tillställningen alls.. Inte efter att ha förstått att Ingemar Stenmark, legendarisk skidåkare, hållit sej kvar ända to the bitter end..

Det visade sej emllertid att gamle farfar gjort enorma framsteg och var väldigt duktig.. Motståndaren var emellertid en flicka, söt och välväxt, enormt duktig och med en sagolik utstrålning.. Ung och smidig dessutom..

--Att komma tvåa är inte fy skam, sa matte i tro att flickan skulle vinna.. Hon fick skyhöga poäng.. Stenmark också, fullt rättvist, men inte så höga som hon..

Men sen kom svenska folkets röst och  d e n  sa  Stenmark.. Svenskarna  ä r  ett trofast folk.. Visst var han duktig, men han vann nog delvis på gamla meriter.. Men även på sin förmåga att faktiskt utvecklas..

--Men matte, flickan var väl inte ens  h ä l f t e n  så gammal som Stenmark.. Tror  d u  att hon kan komma tillbaka när hon är sextio och vinna en sån här krävande tävling.. Nä, vi små vovvar röstade på Stenmark..

Strunt samma.. Det var trevlig underhållning och både vovvarna och matte struntar fullständigt i vem som vann..

--Matte, skulle inte  d u  kunna utvecklas lite snabbt och lätt du med..

--Vad  m e n a r  ni, små möss.. Förklara er och gör det trovärdigt..

--Jo, vi tänker på  f o t a n d e t,  matte.. Nån större utveckling har vi inte lagt märke till när det gäller  d e n   saken..

I går tog dock matte kameran med sej och for ut för att fota gröna träd, var det tänkt..

Hon körde över Vesan och fann att  d ä r  var det gott om vatten.. Trots att det inte regnat på ett bra tag.. Det kanske blir sjö här igen vad det lider.. Det var iallafall den besynnerliga tanken, som for genom mattes huvud..

Kameran fram och det blev ytterligare en tröstlös bild..

Ett vackert slånsnår lyckades hon dock hitta.. Om det nu  ä r  slån, förstås..

--Tja, den var  d e n  utvecklingen det.. Ska du inte anmäla dej till Let´s Dance i stället, matte..

Både hundarna och matte fnissar och frustar.. Bara  t a n k e n..

Om vi från vårt hus tittar åt väster ser vi Ryssberget nåra kilometer bort.. Tja, berg och berg.. Högsta punkten är 153 meter.. Matte slog  precis upp det.. Berget går i syd-nordlig riktning så vi ligger aningen i lä för det..

Åt andra hållet har vi havet.. Med ett par skär en bit ut.. Enda riktiga ön i vår närhet är Hanö..

Mellan vår by och Ryssberget är vidsträckt åkermark.. Numera delad av en motorväg.. Förr var detta en sumpig sjö, Vesan, men den torrlades för 100 år sen utom på nåra ställen där det finns "bottenlösa" gungflyn..

Varför berättar lilla Hallon detta denna morron..

Jo, det beror på  v ä d r e t.. Tittar man åt havet till är himlen klar och solen skiner.. Tittar man åt Ryssberget till tornar regnmolen upp sej.. (Matte har försökt fotografera både åt väster och öster)..

Igår hoppades vovvarna på skogspromenad och matte gick och längtade efter regn så hennes gräsmattegödning skulle kunna rinna ner till rötterna..

Regnet uteblev, men till  s k o g e n  kom vi..

Med stor omsorg och tillåmed  m ö d a  planterade matte i går en rad nepetasticklingar längs en rabatt.. Hon vattnade flera gånger men sticklingarna slokade betänkligt..

I morse stod dom dock käckt och rakryggat och såg ut att må förträffligt..

--Jippii, sa matte och började vissla en glad liten trudelutt..

Just nu har molnen dragit upp ordentligt och regn har spåtts av SMHI.. Det bådar gott för växtligheten..

Första bilden försöker visa hur solen lyser borta över havet..

Redan efter nåra minuter har svaga moln dragit upp och skyat för solen.. Vovvarnas skuggor har blivit vaga och dimmiga..

På tredje bilden ser man hur mörkt det är åt Ryssberget till.. Tak och lyktstolpe är faktiskt fortfarande belysta..

--I dag ska du slippa  s k r y t a  med dej, matte.. Det ska nämligen  v i  små hundar göra.. Du har varit  s å  duktig.. Hundarna ser beundrande på sin mänska.. "Såå duktig"..

Matte skiner upp.. --Äsch, det var väl inget.. Säjer hon, men vi ser på henne att hon instämmer med vovvarna av hjärtat..

Vädret har mulnat på och det blåser duktigt.. Det ser ut att kunna bli regn uppåt dagen..

Matte bestämde raskt att utnyttja väderomslaget till att strö gödning på gräsmattorna, som  är i bedrövligt skick efter vintern.. I arla morronstunden traskade hon ut och började jobbet..

Redan för att par dar sen inköptes en säck gräsmattegödning.. Den var väldigt tung, så den fick vara kvar i bilen.. Idag skopade matte upp kulorna i en spann i omgångar.. 

Gräsmattorna fick ordentligt med gödning och kommer väl förhoppningsvis att bli lite finare vad det lider.. 

--Det är märkligt, sa matte, vad jag känner mej  t u n g  i armarna.. Och nacken..

--Du är inte  v a n  att bära och kånka eller att strö ut gödning i arla morronstunden, matte.. Det du har i armarna kallas träningsvärk och är bara bra..

Matte muttrar nåt om att  h o n  inte kan begripa att träningsvärk kan vara nåt bra.. Och så hör vi att hon gruffar nåt om att hon vanligen använder  b e n e n  mycket flitigare än armarna, men  d o m  har hon minsann ingen träningsvärk i..

Under över all under.. Vovvarna kom till skogen i går eftermiddag.. En hel timme fick vi springa lösa.. Vi mötte en kvinna med två bassethounds med korta ben, tjocka långa kroppar och öron till marken..

Agneta, som också var med, skyndade sej att dra undan lilla tuffa, mopsiga mor bland buskarna, medan  j a g  fick bekanta mej med en av bassetflickorna.. V i  hade kunnat ha verkligt trevligt tillsammans.. Vänskap uppstod ögonblickligen..

--Jag är så glad, sa matte.. Så jätteglad, att Hallon inte har tagit intryck av Nellies hundilska.. Han är precis lika vänlig och artig mot andra hundar som han alltid varit..

--Du är ganska vänlig och artig själv, matte, när du möter andra mänskor.. D u  har inte tagit intryck av lilla actionbenägna mor du heller..

Hundarna och matte hoppas på olika saker i dag.. V i  hoppas på att komma till skogen.. Matte hoppas på  r e g n..