I går fyllde matte år.. Hela dan droppade det in gratulationer på facebook..

--Kära nån, sa matte rörd, jag visste inte ens att jag  k ä n d e  så många mänskor.. Eller att  d o m  kände mej..

--Tårta, matte.. Det  h ö r  t i l l  att bjuda på tårta när man fyller år.. Hundarna är besvikna..

Matte hade inte förväntat sej att det skulle komma nån, så nån tårta hade hon inte köpt, än mindre bakat, men  d e t  hade väl haft  m i n d r e  betydelse.. Hundarna hade utan vidare kunnat expediera en tårta på egen tass..

Nu kom faktiskt ett par av grannarna, Ch. och K. men dom klarade sej utmärkt utan tårta.. K. hade tillåmed med sej nybakat knäckebröd.. K. hade en fin höstbukett..

Och matte rördes..

I kvällningen for vi upp till Nytorpet.. Agneta plockade vi upp på vägen.. I går åt jag ingen lera och inget annat  

onämnbart heller.. Lilla mor rullade sej visserligen, men det var inte i parfym.. Bara löv..

Efter promenaden åt damerna pizza på Emona.. Matte åt som vanligt bara kanterna och fyllningen.. Det räckte för att hon skule bli stoppmätt.. Botten tog hon hem till hundarna, men glömde påsen i bilen, så i morse fick den slängas..

--Är du  g a m m a l  nu, matte.. Hundarna tycker nog att matte ser ut precis som vanligt, men vi måste ju fråga för ordningens skull..

--Gammal har jag varit länge, vovvarna.. Och  d e t  är faktiskt  n i  också.. Åtminstone lilla Smörblomma..

--H u r  gammal är du egentligen, matte.. Handlar det om  h u n d r a t a l s  år.. Eller bara om  t i o t a l s..

--Det är ytterst ofint att fråga en dam om hennes ålder, så  d e n  frågan besvarar jag inte.. M e n  ni, små möss, som berömmer er av att kunna  r ä k n a  så bra, kan ju försöka klura ut hur gammal jag är..

--Jag är född 1939 så ta fram allt ni har bakom pannbenen och räkna ut min ålder.. Kan ni  d e t  ska jag bjuda på nåt gott..

--Tårta då, va, matte..

--No way..

I natt kom första frosten.. Så där gick drömmen om missommarväder till jul upp i rök.. Det är fortfarande en del löv kvar på träden och solen strålar från en klar himmel..

--Det är svårt att tro att det är slutet på oktober, säjer matte tankfullt.. Det verkar snarare vara  b ö r j a n..

Hundarna för sin del anser att vädret är perfekt för en längre skogsrunda..

--Vi får väl se, säjer matte..

Hm.. När hon säjer "vi får väl se" brukar det betyda ungefär "nej"..

I går blev matte bjuden på lunch av en av sina äldsta och bästa vänner.. Efter maten drog damerna runt på stan och gick i affärer.. Väninnan köpte en del kläder, men matte höll i plånboken.. Hon tänker spara pengar..

--Vad ska du  h a  dina sparade pengar till, frågar hundarna, och hoppas att matte inte drar sitt gamla usla skämt om att köpa ett par siamesiska  k a t t e r..

--Jag ska köpa nya sommardäck om ett halvår.. Inte speciellt glamoröst.. Men nödvändigt..

--Dessutom ska jag köpa mej en elegant  s k i n n k a v a j  till våren, säjer hon..

--En riktigt  m j u k  med fina detaljer, säjer hon längtansfullt..

--D e t  blir ett glamoröst inköp..

--Ska du köpa  d e n  på loppis, matte..

Hundarna har för sej att matte handlar en del på loppis.. Både husgeråd och skjortor.. Ett stort bord ska hon också loppisköpa vad det lider.. Och eventuellt ett skåp.. Att ha i det blivande syrummet i källaren..

--Nix, vovvarna.. Min kavaj ska jag köpa i en dyr och fin affär och jag ska ha lagt undan så mycket så jag kan välja precis vilken jag vill utan att behöva tänka på vad det kostar.. De´ni..

--Är det riktigt  f ö r s t å n d i g t  att handla på det viset.. Hundarna har drabbats av plötslig  s p a r i v e r..

--Och när ska du förresten  a n v ä n d a  en sån lyxjacka..

--Inte det minsta förståndigt, men vem vill gå omkring och vara förståndig hela livet.. Och jag ska använda den precis  n ä r  jag vill.. Varenda dag om så vore.. Natt också..

Tja, var och en har  s i n  smak, som fransmännen så vackert säjer..

Lilla Hallon  k a n  säja det på franska, men matte kan inte stava till det, så därför får det bli på svenska..

--Så fiiin du blev, matte.. Hundarna tittar i storögd beundran på sin mänska..

--Totalt  o i g e n k ä n n l i g  är vad du är..

Matte sneglar misstänksamt på vovvarna.. "Skojar dom med mej" verkar hon tänka..

--Du kan gott sminka dej och gå till frisören  v a r e n d a  dag.. Man kan  i n t e  tro att du är på "den aviga sidan  blomstermånaden"  så fin som du blev..

Matte säjer ingenting, men vi, små hundar, ser att hon känner sej nöjd..

Det verkar som om matte har blivit sämre i foten.. Hon har börjat  l i n k a  igen..

--Tacka för det, som jag fick  s l ä p a  på dej, lilla lerätare, en hel  h a l v m i l  genom skogen häromdan.. Matte ser inte alls glad ut..

--Klart att foten tar stryk under såna omständigheter.. Hon ser  ä n n u  surare ut..

--Du sa "en  h e l  halvmil"  matte.. Är inte det ett aningen besynnerligt mått.. Lite i stil med 800 millimeter regn..

Hundarna kan inte låta bli att driva lite med vår mänska.. Vanligtvis  kan och vet hon  l i t e  mera än vi och därför tycker vi det är roligt att skoja med hennes oförmåga att handskas med mått och vikt.. För att inte tala om matematik..

Meteorologiskt sett är det fortfarande sommar.. Det har med  d y g n s t e m p e r a t u r e n  att göra.. Det hade Agneta hört på radion häromdan.. 

I morse var det tretton grader och så varmt är det inte alltid på missommarafton..

--Det vore toppen om det blir lika varmt på  j u l a f t o n.. Matte skiner med hela ansiktet.. Missommarväder på julen..

D e t  vore ett skämt i vår mänskas smak, det.. 

Tänk att nåt som i sej är underbart roligt kan förvandlas till rena rama plågan..

Jag tänker på skogspromenaden i går.. Vi gick femman på Nytorpet.. Agneta var med..

Glada i hågen vandrade vi genom fårhagen.. Hundarna sprang lösa och mänskorna gladde sej..

Snart nog kom vi in i skogen och  d ä r  fanns den godaste lera jag nånsin smakat..

--Förbaskade odjur.. Matte gormade och kopplade mej.. Sen fick jag inte gå lös en sekund..

Jag stretade och bromsade och nästan  l a  mej på marken för att kunna äta lite till av den ljuvliga leran..

Matte stretade på  s i t t  vis för att hålla mej uppe så jag inte kunde komma åt.. Och släpade och drog.. Och  s a

ett och annat.. Hon kan vara ganska  v ä l t a l i g  min mänska..

Båda var dödströtta och ilskna när vi  ä n t l i g e n  kom till bilen..  O v ä n n e r  var vi också.. Och matte hade ont i rygg och fot..

--Det enda goda med den här vandringen, sa matte, är att vi hittade nåra fina champinjoner..

Nu lär det dröja innan vi kommer till skogen igen.. Suck..

Nu på morronen har matte gjort nåt hon ytterst sällam gör numera.. Hon har  s m i n k a t  sej.. J a g  kan inte se nån skillnad, men själv påstår hon att hon har blivit mycket snyggare..

--Om du nu blir så mycket snyggare, varför sminkar du dej inte varje dag.. Hundarna förstår inte riktigt varför hon inte kostar på sej en liten sejour framför spegeln varje morron.. 

--Och varför vill du se snyggare ut just idag..

--Jo, jag ska gå till  f r i s ö r e n  och klippa mej.. Det är  d ä r f ö r  jag har sminkat upp mej.. Vill liksom vara fin rakt igenom, vovvarna.. Fattar ni  d e t..

--Nä..

--Hur skulle det vara om du började med att skriva rubriken  f ö r s t  när du sekreterar mina anteckningar..

Lilla Hallon tittar stint på sin mänska..

--Det förstår du väl, att det inte duger att lämna den till sist.. Häromdan glömde du att skriva den överhuvudtaget..

Och ibland  s l a r v a r  du med stavningen.. Rubriker är  v i k t i g a..

Hundarna har en misstanke om att matte inte delar den uppfattningen..

Först renskriver hon mina anteckningar och sen kommer hon på nån slags rubrik, som hon lite slött sätter dit..

Precis så, fast tvärtom, gjorde hon när hon var skolflicka under förra millenniet.. Vid svenskskrivningar gavs en räcka rubriker att välja bland.. Matte valde alltid den, som var vagast formulerad.. Då kunde hon i stort sett hitta på vad som helst och skriva om  d e t..

En gång var hon  t v i n g a d  att skriva en  s a k l i g  berättelse.. Jag tror den skulle handla om vårtecken, eller nåt annat, som matte fann förskräckligt trist.. Våren i sej ansåg hon nog vara trevlig, men  s k r i v a  om den.. Suck..

Hon lyckades iallfall få ihop ett raljerande  k å s e r i  om bland annat en virrig humla.. Matte kände sej stolt.. Hon hade lyckats kringgå befallningen om en  s a k l i g  uppsats..

Jag vill minnas att betyget på det där, i mattes tycke, briljanta, kåseriet blev synnerligen uselt.. Det är kanske därför hon kommer ihåg händelsen.. Jo, en sak till:  Hon hade en  ny kjol och det regnade just den dagen.. Ett riktigt 800-millimeters regn..

Dessutom var det fyra  f e m m o r  i dateringen.. Den femte i femte femtiofem.. Det är länge sen det..

Nästa gång  d e t  sker blir den andre i andre tjugotvå.. Alltså om  å t t a  år.. Tjaa..

Solen skiner och det är varmt ute.. Förra året och förförra var det frost och  i s  den här dagen..

Hundarna hoppas på en skogsvandring lite senare idag.. Om vi börjar tjata nu hinner vi kanske ut innan det blir mörkt..

I natt har vovvarna sovit borta.. Minsann..

Matte skulle på släktträff.. Ända bort till Småland.. Vi små hundar hade fått lov att bo hos Agneta..

Tänk att vi var hemifrån en halv dag och en natt..

Matte hade haft trevligt, sa hon.. God mat fick hon också.. Och så var hon med systerdottern ute och hittade kantareller..

--Bara att  s e  dom i mossan var härligt, sa hon.. Det är inte ofta vi stöter på kantareller här i södern.. Fjällskivlingar däremot är det inte så svårt att hitta..

Idag är klockan rättvriden igen.. Det var lite knepigt för matte att komma på hur hon skulle göra med klockan i bilen, men efter lite trixande hit och dit lyckades hon ställa om den också..

För nåra år sen hade vi en väckarklocka som ställde om sej själv.. Det var en ganska dyr klocka, så när den gick  sönder brydde inte matte sej om att skaffa en likadan, så nu får hon ställa om även väckarklockan för hand..

Solen skiner och det verkar som om det inte skulle regna idag.. I går däremot pölade det på tämligen duktigt..

Det första matte gjorde när hon kom hem i natt var att kolla om det runnit in nåt vatten i källaren..

Det hade det inte.. Således var mattes stuprörstätning av det gedigna slaget.. Fortsättningsvis kommer hon att se till att rördelarna håller ihop och  a l d r i g  någonsin lämna dom åt sitt öde..

--Hur många megapixlar har du, matte.. Och hur många haschtaggar.. Hundarna är fnittriga idag.. Vi tänker skoja lite med matte, väl vetandes att hon inte har en  a n i n g  om vad megapixlar och taschtaggar är..

--Så mycket vet jag  iallafall och mega betyder stor.. Jättestor.. Så var man ska förvara jättestora pixlar, vad nu  d e t  är, kan jag  inte ens  f ö r e s t ä l l a  mej.. Och vad dom ska användas till.. Tja, alltid kan man väl ha nån användning för dom.. I tvättstugan.. Kanske..

Matte  a n s t r ä n g e r  sej verkligen för att begripa vad hundarna pratar om.. Samtidigt som hon ser full i sjutton ut..

Det andra "haschtaggar"  låter ganska kriminellt, tycker både hundar och mänska.. Kriminellt på ett riktigt ruggigt sätt.. Långt ifrån den mastercriminallity som matte säjer sej vurma för..

--Nu struntar vi i det här tramset, säjer matte och rufsar om vovvarna.. Jag är nästan säker på att båda begreppen hör hemma i datorernas värld, och följaktligen lämnar vi dom därhän.. Vi har inte en chans att begripa dom iallafall..

Frågan är: Vem drev med vem.. Vovvarna med matte.. Eller  h o n  med vovvarna..

Det är grått och aningen vått ute.. Frågan är om det blir nån tur till skogen i dag.. Två gånger denna veckan har vi varit lösa.. I går på Nytorpet och där lyckades lilla mor rulla sej i nåt obeskrivligt igen.. Hon ville väl kompensera sej för den gången matte slängde ner henne i badkaret..

Den här gången var det ingen som märkte vad hon hade för sej.. Inte förrän många timmar senare upptäckte matte att lilla morsan var alldeles styv i pälsen.. Och att hon luktade skit..

Den här gången gick parsfymen att borsta bort.. Det  r ö k  liksom om lilla mor när matte jobbade och slet med borste och karda..

--Värst vad du ser mallig ut, matte..

Hundarna noterar att matte går omkring och sätter näsan i vädret.. Vad i all sin dar kan ha  h ä n t  så här tidigt på morronen.. Vad  v i  vet har  i n g e n t i n g  hänt och  i n g e n  har vi träffat heller..

Jo, så här är det:

På facebook, där man kan hitta det mesta: både det bästa och det dummaste.. Plus en massa egaliteter.. Just på facebook finns det en massa på-skoj-tester typ: vilken blommar är du, var skulle du passa att bo.. Sånt trams..

Matte testar sej ibland.. Det är egentligen bara "intelligenstestet" hon inte har vågat sej på.. Det  s k u l l e  ju kunna hända att hon blev klassad som dum.. Det skulle hon inte stå ut med.. Inte ens på skoj skulle hon stå ut med det..

Nåväl, för en stund sen fick hon veta, att det  d j u r  hon i hjärtat är, är  k a t t.. Och det gladde henne tydligen omåttligt..

Nu är det så, att matte i alla tider har  ö v e r v ä r d e r a t  kattsläktet.. G r o v t.. Hon tillskriver dom här krabaterna alla möjliga goda egenskaper.. Malliga och fräsiga tycker vovvarna att dom är..

Vi  tycker inte att matte är mallig och fräsig.. Som katter således.. I själva verket är hon gapig och impulsiv..

Som vi hundar..

Julafton är tydligen nån slags nav som matte hänger upp sina tidsekrar på..

Idag är det två månader kvar till julafton.. Och sen är det bara en vecka kvar på 2014.. Då kommer årets värsta prövning för lilla mor.. N y å r s s m ä l l a n d e t..

Förra året under det värsta smällandet hade grannarna ordnat med förfriskningar ute på gatan och matte hade fått vara med.. Men hon fick säja nej för lilla mor var så ohyggligt rädd att hon fick sitta med henne i knät.. Och trösta ett darrande knyte..

Nåja, vår mänska är  v a n  att sitta och hålla tass när folk firar nyår.. Newfoundländarna var precis lika rädda som lilla mor.. Så stora dom var..

Nu kanska nån undrar om inte lilla Hallon också är åtminstone  l i t e  rädd när det smäller.. På det svarar jag bara

"no way"..