Matte påstår, att det aldrig funnits så mycket löv som detta år.. Och nästan allihop hänger kvar..

--Det blir mycket att sopa upp om nåra dar, du matte.. Hundarna ser för sin inre blick ett meterhögt lager av löv på tomten..

Faktum är, att matte aldrig sopat upp ett enda löv.. Hon har bara kört gräsklipparen rakt igenom drivorna.. En del har hon sparat och lagt på vinplantan för att den inte ska fara illa under vintern.. I år blir det ett tjockt lager, men det kommer att behövas för det kommer att bli en kall och hemsk vinter.. Åtminstone om man ska tro tidningarnas löpsedlar..

--Kallt och blåsigt låter inget vidare.. Kommer det sen  s n ö  också blir det riktigt förskräckligt.. Och  d y r t..

Redan denna månad var elräkningen det dubbla mot förra..

Matte funderar på att tejpa igen fönstren helt och hållet..

--Då  b l å s e r  det iallafall inte in, säjer hon bistert..

--Vovvarna ska vara glada att ni har era pälsar, säjer matte.. J a g  ska vara glad att jag har så många tjocka tröjor..

--Du ska inte  t r o  på allt tidningarna skriver, matte.. Hundarna försöker trösta.. O m  det inträffar en "nino"  i sydöstra Asien  b e h ö v e r  det inte betyda, att  v i  ska frysa ihjäl i vinter..

Matte hänger med huvet.. Aldrig har hennes glas varit tommare..

--Du får ladda frysen ordentligt så vi slipper svälta.. Om det nu blir så kallt att du inte ens kan köra bil.. Förresten behöver vi inte gå ur sängen alls.. Bara korta, korta pass för att lyfta ben och sätta ner svans..

--Visst kan det väl bli  m y s i g t,  matte.. Vi tre i sängen hela vintern.. Bara äta och sova och värma varandra..

Matte ser till en början tvivlande ut, men sen börjar hon dra på munnen.. Glaset håller på nytt på att fyllas på..

Egentligen skulle matte har fotograferat en ekorre, som rumstrerade om i körsbärsträdet, men innan hon hunnit ställa in kameran hade den försvunnit.. Trädet stod emellertid kvar..